Su función es el entendimiento de una comunidad lingüística. Si queremos un intercambio eficaz debemos tener en cuenta la situación en la que se produce la comunicación y los interlocutores. Así diferenciamos:
a. Registro culto, podemos dividir en literario o técnico. El culto literario es el que emplean escritores en los textos literarios.El registro culto técnico abarca los lenguajes especiales propios de diversas disciplinas científicas o ramas del saber. En ocasiones puede ser oral.
b. Registro no culto, presenta diferentes modalidades: estándar, coloquial y vulgar.
El nivel estándar se caracteriza por la uniformidad, al eliminarse las diferencias dialécticas.
El nivel coloquial se corresponde con la forma espontánea de la expresión oral.
c. El nivel vulgar, es empleado por personas con una formación cultural deficiente.
La elección que realiza el hablante de un registro u otro depende de una serie de factores.
a. El tema del que se habla
b. El canal.
c. La intención
d.La situación
e. La relación social.
Por muy uniforme que pueda parecernos el registro estándar, existen elementos que sirven para diferenciar las variedades idiomáticas.
Las diferencias o variedades diatópicas dependen de la adscripción del hablante a un determinado lugar.
Las diferencias o variedades diacrónicas que afectan a la evolución de una lengua a lo largo de su historia.
Las diferencias o variedades diastráticas que se refieren a las modalidades de una misma lengua o dialecto y dependen del grupo social que se pertenezca.
Algunos de los mas estudiados son:
a. Los usos estudiantes.
b. El juvenil en general
c. El mundo de la política.
